Есть ли нидерландский язык. Разница между Голландией и Нидерландами. Необычные и интересные факты о «Голландии»

Нидерланды по праву считаются цветком на севере Европы. Страна известна как производитель благоухающих тюльпанов, изысканных сыров и ветряных мельниц. В ней жили и творили великие живописцы, изображавшие на холстах старинные замки, встречающиеся здесь повсеместно.

Многих людей интересует различие в двух названиях. Большая часть населения планеты считает слова абсолютными синонимами. Подобное утверждение категорически опровергают некоторые факты:

• В состав обширного государства Нидерланды входят части суши в бассейне Карибского моря за пределами основной территории.
• Из 12 провинций, только 2 именуемые Южной и Северной Голландией, не дают права подобного обозначения для всей страны. Неверно отождествлять значительные по площади Нидерланды с парой, пусть даже экономически значимых, провинций с подобным звучанием.
• Вступление на должность монарха происходит в Амстердаме.

Посещение страны Петром I

Правило именовать значительную территорию Голландией уходит в далекий XVII в. Наиболее предприимчивый из русских правителей Петр I «прорубает окно» в Европу. Ему удается останавливаться исключительно в Южной и Северной Голландии. По возвращении на родину, делясь впечатлениями о культурных обычаях, нравах и научных открытиях, царь именно так называет государство. По привычке за гражданами России термин прочно закрепляется и употребляется повсеместно.

Интересные факты

Нидерландцы в реальности необычные, полные странностей, люди:

• На законных основаниях взращивающие поблизости частных строений марихуану.
• Совершенно неприемлющие зашторивания окон занавесками.
• Поддерживающие свободные нравы.
• Желающие ездить на велосипедах исключительно утяжеленной конструкции.
• Высочайшие в мире по росту.

Нидерландский язык

Голландцами считается население пары провинций. Для всех подданных родным является нидерландский язык, с которым связано некоторое недопонимание. Многие россияне, по ассоциации со страной, именуют его голландским. На английский язык слово переводится «Dutch».

По данному принципу изъясняющееся на английском языке население Земли придерживается мнения, что именно с данным обстоятельством следует идентифицировать государство. Прежняя привычка, однако, достаточно сильно укоренилась. Официальный сайт правительства размещается по адресу «Holland.com», наиболее понятному для большинства людей. В данном случае «яснее» не есть правильнее.

Существует ли отличие?

Королевство Нидерландов занимает немалое пространство на побережье Северного моря. Имя собственное «Nederlanden» толкуется как «расположенная в низменности местность». Данный факт подтверждается действительностью. «Holland» переводится как «пустая внутри», «лишенная надежной опоры», поверхность. Понятия чрезвычайно похожи, но прослеживается некоторое различие.

Нидерланды, как и являющаяся частью страны Голландия, во многих местах размещаются ниже уровня моря. Обладающая неустойчивостью и полостью почвы Северная и Южная Голландия пребывают в чрезмерно низких районах. Сравнение дает веский повод по-разному именовать единую территорию.

Голландия является наиболее значимой частью королевства с Амстердамом и значимыми городами Гаагой и Роттердамом. Жителям здешних мест чрезвычайно приятен факт ассоциации целой страны с их регионом. Не испытывая восторга от сложившейся ситуации, население прочих земель спешит опровергнуть точку зрения, приводя всевозможные доводы за отличие в наименованиях.

По их утверждению, основным аргументом является разный перевод слов «Нидерланды» и «Голландия». Граждане других провинций против называть себя голландцами.

Отношение россиян

Не вникая в тонкости обозначений, россиянам по душе именовать выращивающую изумительные цветы страну Голландией. Для большинства соотечественников не существует принципиального отличия в названии страны, чего нельзя сказать о населении «Туманного Альбиона», отлично понимающего других европейцев. Не допускается именовать всех британцев англичанами, а в целом Великобританию Англией.

Сложный состав

Согласно политическому строю, государство – приверженец конституционной монархии и с 1957 г. входит в состав Европейского Союза. Нидерландам отводится отрезок суши у Северного моря, плотно разместившийся между Бельгией и Германией с островами в Карибском море:

• Саба.
• Синт-Эстатиус.
• Бонайре.

Антильскую гряду составляют:

• Сант-Мартен.
• Кюрасао.
• Аруба.

Страна включает территории в иных частях света, в результате чего ошибочно обозначать ее Голландией, а население – голландцами. Ситуация напоминает историю с Великобританией и Англией.

В России народ северного государства по существующим традициям называют голландцами, а великих живописцев Ван Гога и Рембрандта голландскими художниками. Для большинства соотечественников нежные нидерландские тюльпаны остаются привезенными из Голландии.

Голландия против Нидерландов

Нидерланды и Голландия понимаются как одна и та же страна многими людьми. Люди используют имена «Голландия» и «Нидерланды» взаимозаменяемо. Это та же тенденция, что и использование «Соединенного Королевства» и «Англия» взаимозаменяемо, которое называется «pars pro toto, принимая участие в целом». Самый простой способ объяснить разницу между Голландией и Нидерландами заключается в том, что Нидерланды являются страной, и один из его регионов называется Голландия.

На самом деле, есть две разные провинции: Северная Голландия и Южная Голландия, которые находятся в западной части Нидерландов. Это морской регион и расположен в Северном море. На общем языке «Нидерланды», называемые «Голландия» и «Голландия», называются «Нидерланды», приемлемы. Люди, живущие в провинции Голландия и в других провинциях Нидерландов, называемые голландскими, также признаны повсеместно, но люди не очень ценятся людьми, проживающими в других провинциях Нидерландов, чем в регионе Голландии.

Нидерланды - страна, расположенная в северо-западной Европе. Он официально известен как Королевство Нидерландов. У этого есть земля в Карибском море. На севере и западе находится Северное море; на юге - Бельгия, а на Западе - Великобритания и Германия. В основном это прибрежные низины, а климат в целом - северный морской, с мягкой зимой и прохладным летом. Люди, живущие в Нидерландах, преимущественно голландцы, но есть и другие крупные общины меньшинств турков и марокканцев. Люди преимущественно протестанты, католики и мусульмане.

Язык, на котором говорят в стране в целом, - это голландский язык, который также называют «Нидерландами» людьми, проживающими в других провинциях, кроме Северной и Южной Голландии. В Нидерландах насчитывается двенадцать провинций. Это парламентская демократия и имеет конституционный монарх.

Люди, живущие в Голландии, называются «голландцами» народами страны. В нее не входят люди из других провинций страны, но многие люди (иностранцы) ошибаются, рассматривая их как людей из любой части Нидерландов.

В Голландии язык преимущественно голландский. Голландцы называют его Голландией вместо «Нидерландских островов», которая используется для обозначения голландцев людьми других провинций Нидерландов. Люди в других провинциях Нидерландов указывают людей с голландским диалектом как «голландца».

Регион Северной и Южной Голландии вместе состоит из трех крупнейших городов Нидерландов, которые являются резиденцией правительства, Гаага; Амстердам, столица страны; и Роттердам, крупнейший европейский порт.

1. Нидерланды, официально известная как Королевство Нидерландов, является страной в северо-западной Европе. Голландия, или Южная и Северная Голландия - две провинции в западной части Королевства Нидерландов. 2. Люди, живущие в Нидерландах в целом, называются голландскими; люди, живущие в Голландии, специально называются голландцами. 3. Язык, на котором говорят в Нидерландах, иногда называют «Нидерландами»; язык, на котором говорят люди в Голландии, называется голландским. Это разные диалекты голландского языка.

Нидерланды называют северным цветком Европы. Они являются страной прекрасных тюльпанов, вкуснейших сыров, старинных замков, родиной талантливейших живописцев, ну а в последнее время славятся также как территория свободных нравов. Некоторые называют эту страну Голландией, а другие Нидерландами. На карте она обозначена под вторым названием. Так в чем разница: Нидерланды и Голландия?

Как Петр Первый побывал в Голландии

Оказывается, традиция называть королевство тюльпанов Голландией укрепилась среди русских еще с конца 17-го века, со времен, когда самый прогрессивный из русских царей, Петр Первый, решил прорубить окно в Европу и, переодевшись в обыкновенного лоцмана, отправился в Голландию. За время своей “заморской” поездки он успел побывать только в двух из нидерландских провинций - Южной и Северной Голландии. После, вернувшись в Россию, он, рассказывая о быте, культуре, научных достижениях этой страны в целом, называл ее исключительно Голландией. Так, благодаря этому русскому царю, за Нидерландами закрепилось такое название, и оно сохраняется в нашем сознании до сих пор.

Голландия и Нидерланды - одно и тоже, или есть все-таки разница?

Эта прекрасная страна, которая располагается на берегах Северного моря в северо-западной части официально называется Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden (нидерл.) или Kingdom of the Netherlands (англ.)). Название Nederlanden переводится как “низменные земли”. На самом деле эта страна располагается на одном из самых низких в Европе участков суши, название же Holland означает полую землю, то есть не имеющую прочного основания сушу. С первого взгляда кажется, что эти названия идентичны, однако если задуматься, то можно понять, в чем разница. Нидерланды и Голландия (как часть королевства) располагаются на низменности, однако провинции Северная и Южная Голландия, помимо того что находятся ниже уровня моря, также обладают неустойчивостью, полостью почвы. Вот в этом и заключается разница.

Голландия или Нидерланды?

Голландия всегда была самой прогрессивной и развитой провинцией королевства. Здесь сосредоточены самые крупные и развитые города страны: Гаага, Роттердам, ну и столица страны Амстердам. Конечно же, жителям этих провинций льстит, что нередко Нидерланды в целом ассоциируют с их провинцией, однако жителям других регионов это совсем не по душе, и они готовы привести множество доводов, объясняющих, в чем разница. Нидерланды и Голландия, согласно их мнению, даже переводятся по-разному. И им, жителям других провинций, не нравится называться голландцами. Конечно же, нам, россиянам, этого не понять, ведь мы привыкли считать, что родина тюльпанов - Голландия. Или Нидерланды? “Да какая разница”, - подумаете вы. Однако, например, жители Великобритании прекрасно поймут нидерландцев. Ведь недопустимо называть всех британцев англичанами, а Великобританию называть Англией, что мы часто и делаем.

Немного о Нидерландах

Это государство, которое по своему политическому устройству является конституционной монархией. Оно - член с 1957 года. Ему принадлежат небольшой участок земли на побережье Северного моря, зажатый между Бельгией и Германией, а также острова Саба, Бонайре и Синт-Эстатиус в Карибском море и несколько Кюрасао, Сант-Мартен, Аруба. Как видите, в состав Нидерландов, кроме Северной и Южной Голландии, входят провинции, располагающиеся не только в Европе, но и в других Вот почему неверно называть всю страну Голландией, а ее народ - голландцами. Сейчас более или менее понятно, в чем разница. Нидерланды и Голландия соотносятся друг с другом, как Великобритания и Англия. Тем не менее для нас, русских, жители этой страны всегда будут называться голландцами, а Рембрандт и Ван Гог - голландскими художниками. Ну и знаменитые тюльпаны тоже неизменно всегда будут именоваться не нидерландскими, а голландскими.

Большинство людей считает, что это слова-синонимы, которыми называют одно и то же государство. На самом же деле между ними есть ощутимая разница.

Чтобы понять, чем отличается Голландия от Нидерландов, достаточно знать всего три факта:

1. Нидерланды – обширное государство, территории которого выходят далеко за пределы Западной Европы, поскольку несколько островов Карибского бассейна также являются его частью.
2. Нидерланды включают в себя двенадцать провинций, только две из которых носят название Южная и Северная Голландия.
3. Монарх принимает присягу в городе – официальной столице Нидерландов, и в соответствии с Конституцией именного этого государства.

Таким образом, правильное название страны – Нидерланды, столица которого – Амстердам. А Голландия – лишь часть страны в виде двух провинций.

Более половины территории государства располагается ниже отметки уровня моря. В буквальном переводе слово «Нидерланды» означает «нижние земли». Немалая доля низменностей приходится как раз на Северную и Южную Голландию. Первые упоминания об этих территориях датируются XIV веком, и относились они не только к определенным сегодня границам Нидерландов, но также захватывали часть Бельгии и Люксембурга.

Почему же у нас устоялось понятие, что Голландия и Нидерланды – это одно и то же? Виной всему Великое посольство Петра І. Дело в том, что указанные две провинции в конце XVII века были наиболее развитыми в техническом смысле. Более того, сами жители Южной и Северной Голландии представляли свою страну по названиям этих провинций. Приезд и обучение Петра І морскому делу пришелся именно на эти территории, отсюда и появилась укоренившаяся за несколько веков привычка.

Часто мы слышим об именитых художниках, роскошных цветах, большом количестве и самых высоких по росту в мире людях. Кроме этого, страна славится легализованной проституцией, где «работницы» официально платят налоги в казну.

Всех жителей Нидерландов без преувеличения можно назвать необычными людьми. Где еще можно увидеть законно выращиваемую возле дома марихуану, полный отказ от зашторивания оконных занавесок или желание ездить только на старых велосипедах утяжеленной конструкции?

Страна «Тюльпания»

Экспорт различных цветов достигает колоссальных масштабов. Голландцы (или нидерландцы, если будет угодно) действительно знают толк в цветоводстве. Период завоза тюльпанов в страны Южной и Западной Европы пришелся на XVI век, когда государство переживало экономический подъем.

Не обошлось и без счастливой случайности: выращиваемые повсеместно в Нидерландах цветы были затронуты вирусом, который расширил их цветовую гамму. Это позволило тюльпанам стать более экзотическими и дорогими по стоимости. Коллекционирование быстро переросло в бурную торговлю, которую мы сегодня и наблюдаем.

Рост имеет значение

Разобравшись в вопросе разницы между Голландией или Нидерландами, и как правильно называть эту необычную страну, перенесемся к тайне, которую мировые ученые долго не могли разгадать. Только вдумайтесь, рост здешних мужчин составляет в среднем 1,85 метра, что на 11 см больше среднестатистического по России.

Раньше предполагалось, что такой порядок вещей возник в результате усиленной диеты, обогащенной мясными и молочными продуктами. Отчасти это оказалось правдой, но главной причиной назвали эволюцию в действии. Именно естественный отбор привел к такому необыкновенному росту, поскольку женщины чаще выбирали в спутники жизни высоких мужчин.

Велотренажер

И королева, и принцы, а также абсолютно все жители Нидерландов ездят на . Причем в арсенале имеется, как правило, два велосипеда, один из которых нельзя назвать современным, поскольку он имеет утяжеленную конструкцию, а это чаще относится к устаревшей технике. Причина очевидна: где вы видели толстого голландца?

Образ жизни этих людей тесно связан с ездой на велосипеде, что помогает им всегда отлично себя чувствовать и не загрязнять окружающую среду. Именно поэтому, по закону этой страны, велосипедисты имеют преимущество на дороге.

Сколько удивительных картин знаменитых голландских художников можно видеть в любой галерее мира, сколько потрясающих видов голландских цветов продается по всему земному шару и сколько увлекательнейших приключенческих романов происходят на территории голландских земель! Каждый, хоть раз в жизни, но что-нибудь слышал об этой стране: красивые дома, множество цветочных полей, легализованная проституция и многое другое. Эта необычная страна часто становится темой телевизионных передач, которые рассказывают о её непохожести на остальные европейские страны и уж тем более страны Востока.

Большое количество туристов стремятся попасть в Голландию, чтобы посмотреть на огромное количество велосипедов, коноплю, которую открыто выращивают в садиках около дома. Но, пытаясь попасть в эту страну и подавая документы в посольство для открытия визы, вы получите разрешение на въезд в Нидерланды, а не Голландию. Многие испытывают ступор в такой ситуации и пытаются поменять визу. Почему же Голландию называют Нидерландами, разве это не одна и та же страна? На этот вопрос и ответит наша статья.

Загадочная европейская страна

Нидерланды и Голландия — в чем же разница? В какой-то степени этого вопроса, это одна и та же страна, но с другой стороны — не совсем. Согласно любой энциклопедии Королевство Нидерланды - составное суверенное государство в Западной Европе.

Слово "Нидерланды" можно перевести как «нижние земли». Это название зародилось в эпоху Средневековья, так как большая часть территорий страны находилась ниже границы уровня моря, в низинах и впадинах. Именно поэтому для многих жителей Нидерландов гора высотой в 300-400 метров считается огромной и непосильной для подъема. Есть небольшая шутка, которая гласит, что из-за нелюбви к высоте граждан страны, и были приняты такие приземленные законы, разрешающие слишком многое, в отличие от стран-соседей.

Нидерланды исторически назывались именно так. Для коренного населения страны другого названия просто не существует. Эта страна довольно богата, как в культурном плане, так и в историческом. Территория Нидерландов была оккупирована вражескими войсками Германии. Возможно, именно после тех тяжелых времен, правительство стало еще больше заботиться о своих гражданах. Ведь именно здесь самые высокие пособия для безработных и людей пенсионного возраста, узаконена продажа наркотиков и легализована проституция, а все девушки этой профессии платят налоги.

Небольшой итог всего вышесказанного: Нидерланды — это государство!

А что такое Голландия и где она находится?

Голландия — это всего лишь провинция Нидерландов, точнее сказать две провинции — Южная и Северная Голландия. Территории этих провинции были сформированы во времена Средневековья и остаются такими же по сей день. Но чаще всего, рассказывая о достоинствах Голландии — эти провинции не отделяют друг от друга, говорят о них как о едином целом.

Начиная с шестнадцатого века Голландия являлась главной территорией всей страны. Именно сюда стекались торговцы со всей Европы, ведь здесь была очень развита торговля. Все люди Европы не задумываясь говорили, что купили тот или иной предмет в стране под названием Голландия, хотя страна имела совершенно другое название. Мореплаватели из этой страны тоже всегда представлялись как Голландцы, чего стоит знаменитый корабль "Летучий Голландец".

На территории Русского Царства Голландия стала известна после европейских путешествий знаменитого первого императора Петра I. Великий русский деятель восхвалял умельцев из далекой Голландии, восхищался ее техническими достижениями. Именно эту страну он ставил в пример, и именно по ее пути начала развиваться Российская Империя.

Заключение

Еще одна причина, по которой многие путают два понятия, — это то, что именно на территории провинции Голландии происходят все самые важные события и находятся самые важные государственные учреждения, а не в столице Амстердаме. Поэтому родился такой факт, что город Гаага, расположенный в западной части Голландии, является неофициальной столицей. Ну и конечно же все значимые события для туристов происходят именно в Голландии.

В конце хочется подвести итог, как же правильно называть это манящее к себе государство в Европе. При ведении деловых переговоров, написании документов все-таки необходимо употреблять название «Нидерланды». При ведении разговора с товарищем или с оператором туристического агентства можно использовать «Голландия», хотя есть одно небольшое «но»: при ведении разговоров с жителями Европы лучше тоже употреблять слово «Нидерланды», оно им привычнее, и это лишний раз подчеркнет Вашу начитанность.